Insula verde

Insula verde – proza scurtă publicată în cartea mea uși, ferestre și alte proze, disponibilă de asemenea pe Amazon, în limbile engleză și română, in print sau ebook. Enjoy!

The Meeting

(Translated from Romanian by Mihaela Alecu. For Romanian click here) The first meeting occurred, of course, in a dream. It couldn’t have been otherwise, if we consider that Ion Marc had died for a few days. Then, if we analyze the introductory sentence: “The first meeting occurred, of course, in a dream.” we can inferContinue reading “The Meeting”

Întîlnirea

(For English click here) Prima întîlnire a avut loc, fireşte, în vis. Nici nu se putea altfel, dacă stăm să ne gîndim că Ion Marc murise de cîteva zile. Apoi, dacă analizăm propoziţia introductivă: “Prima întîlnire a avut loc, fireşte, în vis”, deducem următoarele: Dacă am folosit termenii “prima întîlnire”, rezultă logic că va fiContinue reading “Întîlnirea”